Pequeños Regalos por Angelica Tamayo Talero

El rumor y el eco del cambio en el cuidado del medio ambiente, está empezando a sentirse de a poco en Bocas del Toro, Panamá, dejándose permear con algunas acciones. Quiero compartir cómo ha llegado este eco a mí, desde la conciencia y transformación de acciones que si se realizan constantemente estarán generando un cambio significativo en la sociedad.

Yo he llegado a este hermoso lugar a compartir por algunos meses en la jungla de Bastimentos, sin embargo, he encontrado alrededor de los manglares trozos de basura y desechos, que de alguna forma terminan en el mar, la mayoría son botellas plásticas, desechables de alimentos, pañales y toallas higiénicas. Aunque ya se está produciendo un cambio con el acuerdo 14-2017 para la reducción del uso de las bolsas plásticas, aún se encuentran productos que tienen un proceso de descomposición de al menos cien años. Desde esta mirada es importante empezar a generar cambios en pequeños hábitos y trabajar en la reducción de residuos y aprovechamiento.

Esta inquietud se ha despertado primero por la crisis que se presentan con la contaminación derivada de los desechos; a raíz del trabajo con comunidades en los barrios en la ciudad de Cali en Colombia donde en medio de varias problemáticas económicas y sociales, decidimos organizarnos para crear la Comisión Ambiental con el apoyo de la Alcaldía, donde recibimos capacitaciones e información sobre el uso adecuado de la basura. En este momento descubrí que casi todo lo que consideramos un desecho puede convertirse en materia prima, para transformarse en algo útil. También desde hace tres años, vengo recorriendo y viajando por diferentes países, por lo cual considero que, así como recibimos regalos de estos lugares tan maravillosos, debemos devolver en gratitud y compensación al recibirnos. Por ejemplo, las sombrillas o paraguas que se encuentran desechados en varios lugares de Bocas del Toro y Bastimentos, se puede utilizar como materia prima para transformarla en toallas menstruales. Por lo cual, he decidido compartir este hallazgo, tejiendo toallitas menstruales de tela con varias mujeres, en especial aquellas que pertenecen a la población indígena en comunidades como Bahía Onda y Bahía Roja.

Quiero motivar a las mujeres para que se permitan probar esta alternativa de las toallitas menstruales reusables, hechas con tela y material recuperado de sombrillas. Esto contribuye a la disminución de basura, ahorras dinero pues tienen una duración de dos a cuatro años, son fáciles de lavar y secar. Creo que la razón más importante es el cuidado de la salud, pues las toallas higiénicas desechables, protectores diarios y los tampones contienen químicos dañinos como Dioxina, Poliacrilato, Rayón y Asbesto, que pueden producir shock tóxico, dolores de cabeza, hipotensión, insuficiencia en riñones e hígado, aumento de transpiración, heridas en la vagina, infecciones vaginales, mal olor y el último componente puede causar efectos irreversibles a la salud provocando cáncer.

Deseo hacer una invitación a seguir haciendo cambios desde la conciencia en amor y gratitud.  Encuentra más sobre las toallitas en Instagram y Facebook como @Salvaginasconamor.

Little Gifts by Angelica Tamayo Talero

The echo of change to care more for our environment is increasing in Bocas del Toro, and it is being followed by action. I would like to share how this echo arrived to me from actions that will help to generate an important change in our society.

I arrived here to spend some months in the beautiful Bastimentos jungle, however, I have found pieces of trash and garbage around the mangroves such as plastic bottles, styrofoam containers, diapers, and sanitary napkins. Although the agreement 14-2017  has begun to affect change with the reduction of plastic bag usage, we are still finding products with a decomposition rate of at least 100 years. We can bring our own change with the little things we do throughout the day to reduce waste in our environment.

My concern in regards to waste began in the communities of Cali, Columbia which faced the crisis of contamination, a bi-product of the waste being handled improperly. In the midst of many of the economic and social challenges, we organized the Environment Commission. For this venture, we were able to receive training and information about the adequate usage of trash with the aid of the mayor´s office. It was this moment in time which brought to me the realization that much of what we consider waste has the potential to be upcycled into something useful. It is then a gift of sorts. I have traveled to different countries for three years. This experience has brought me to believe that we should show our gratitude for these  gifts present in the places we visit. Here, the cloth of discarded umbrellas, found in many places of Isla Colon and Bastimentos, can actually be transformed into cloth menstrual napkins. Women, especially those in the indigenous communities of Bahia Honda and Bahia Roja, can benefit greatly from these. 

I want to urge women to try an alternative to the wasteful and toxic menstrual products being sold today. These reusable menstrual cloth napkins are easy to wash and dry, will help to reduce waste, and will save money with two to four year lifetime. The most important reason, however, is for improvement of health. Harmful chemicals are found in many of today’s disposable menstrual napkins and tampons such as dioxin, polyacrylate, rayon and asbestos. These can introduce a number of health conditions such as toxic shock syndrome, headaches, hypotension, kidney and liver failure, increased sweating, vaginal injury and, infections which could lead to cancer. I would like to send an invitation for everyone to continue making changes which stem from love and gratitude.

Instagram and Facebook  @Salvaginasconamor.

Share

Printed monthly in both English and Spanish with a circulation of 5,000 free copies distributed at airports, hotels, restaurants and various retail locations throughout Bocas del Toro, Panama City, David, Boquete and Costa Rica. Also published on the Internet on a daily basis.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *