Bocas del Toro Celebrates 115 Years with National Hip-Hop Legend: Japanese

Como antesala a la conmemoración #115 de la fundación de Bocas del Toro, este 15 de noviembre Selina en colaboración con Barco Hundido ha querido premiar al pueblo y devolverle un poco del cariño y amor que tanto le han dado estos últimos años.  (ENGLISH TRANSLATION BELOW)

La idea principal de Selina es apoyar el talento nacional, pero siempre acompañado de algún talento local como lo es el ya famoso DJ Fat que con tan solo 22 años ha alcanzado ya muchos éxitos por su esfuerzo constante y gran pasión por la música. Hernán Cortez Archibold, o DJ Fat como todos lo conocen abraza al pueblo bocatoreño en su celebración y apoya a los nuevos talentos para q no se den por vencido ya que el límite es el cielo. Por otro lado, el gran artista nacional de la noche fue el conocido rapero Japanese quien se siente parte de la familia bocatoreña, siempre feliz de que lo llamen para colaborar con el talento local y a la vez repartir un poco de su talento al pueblo que tanto ama. Su mensaje a la juventud que quiere dedicarse a la música, es que luchen por sus sueños, que aunque a veces es muy duro siempre con esfuerzo se puede llegar a alcanzar el sueño.

Y así Selina y Barco Hundido una vez más cierran la noche con broche de oro y un gran espectáculo para toda la familia bocatoreña amante de los géneros urbanos.

Cabe mencionar que Selina tiene como proyecto a corto plazo seguir haciendo eventos con artistas locales y nacionales, buscando asi devolver con gratitud un poco de lo que esta pequeña isla del caribe les ha brindado y seguir apoyando el talento. Así que atentos a lo que viene…

Gracias Selinas y Gracias Barco Hundido por hacer de esta celebración una gran fiesta.

ENGLISH TRANSLATION

 

Japanese and Hernan Cortez Archibold A.K.A. DJ Fatnese

As a precursor of the 115th commemoration of the foundation of Bocas del Toro, this November 15th.Selina in collaboration with Barco Hundido wants to reward the town and return some of the love and affection that has abundantly been given to it in the last years.

Selina’s main idea is to support national talent, but always with some local talent as the already famous Dj Fat that being only 22 years old has had a lot of success because of his constant effort and the great passion he has for music. Dj Fat as everyone knows him embraces Bocas town in its celebration and supports new talents so that they do not give up because the sky is the limit. On the other hand the great national artist of the night was the well known Japanese who feels part of the Bocas family, always glad that he is called to collaborate with the local talent and at the same time to share some of his talent with the town that he loves so much. His message to the young ones that would like to dedicate to music, is that they should fight for their dreams; that even if it is very difficult sometimes with effort we can always make our dreams come true.

…And this is how Selina and Barco Hundido once again happily ended the night and offered a great show for everyone in the Bocas family that loves the urban genres.

It’s worth mentioning that Selina has a short term project of continuing to do events with local and national artists, trying to return with gratitude a little of what this little island in the Caribbean has given to them and to continue to support talent. So be attentive of what else is coming…

Thanks Selina and thanks Barco Hundido for making this celebration a great party.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *