Isla Colon’s New Pump Stations Are Working!

🇵🇦 Español a continuación 🇵🇦
// ¡Las nuevas estaciones de bombeo de Isla Colón están funcionando!
Han pasado 19 días desde la última vez que las calles de Bocas Town se inundaron por fuertes lluvias, y desde entonces ocurrieron dos hechos:
El 21 de mayo de 2026 se probó la estación de bombeo norte. Está ubicada en la esquina de Avenida Norte y Calle 6a, justo después de Bocas Docks. Aparece en la segunda diapositiva.
El 29 de mayo de 2026 se documentó en acción la estación de bombeo sur en un día con ráfagas de aguaceros. Está ubicada en la esquina de Avenida Sur y Calle 6, cerca de la antigua planta eléctrica.
Mira videos de las nuevas bombas en acción en las redes sociales @thebocasbreeze.
Con respecto a la estación de bombeo norte, un testigo que estaba en JJ’s Restaurant el 29 de mayo recuerda haber escuchado un generador encenderse que parecía provenir de la nueva estación de bombeo cercana, así que parece que ambas estuvieron en línea.
El 29 de mayo fue el mismo día del desfile de la Etnia Negra, si lo recuerdas. Llovió bastante, pero quizá no al nivel de las inundaciones del 19 de mayo de 2026.
Solo el tiempo lo dirá, pero hasta ahora, todo bien 👍🏻👍🏻
The Bocas Breeze is powered by
Add your business! Contact advertise@thebocasbreeze or +507 6537-0405










